Preklad z knihy spolupracovníka anglických špeciálnych služieb Johna Colemana „Výbor 300“ 

Rozpracovanie teoretických koncepcií „Nového svetového poriadku“, ako úplne totalitného a absolútne riadeného spoločenstva pripravujú organizácie „Výboru 300“. Prvým rozpracovaním bol poverený ich H. Wells. Túto prácu Wells pomenoval „Verejné sprisahanie – plány svetovej revolúcie“. Naposledy bola spresňovaná a v súčasnosti má takúto podobu (krátené): 

V tomto Jedinom svete“ obyvateľstvo bude obmedzené cestou krátenia novo narodených detí na jednu rodinu prostredníctvom chorôb, vojen a hladu a to až dovtedy, pokiaľ z celého obyvateľstva na svete neostane len 1 miliarda ľudí ktorí budú prinášať zisky vládnúcej triede v presne a prísne vymedzených oblastiach.

Stredná trieda vôbec nebude, budú len vládcovia a sluhovia. Všetky zákony budú unifikované v rámci právneho systému svetových súdov, ktoré budú používať jednotný súdny kódex, na realizácii ktorého bude dozerať polícia Jedinej svetovej vlády a spoločné ozbrojené sily budú násilne implementovať tieto zákony vo všetkých bývalých krajinách, ktoré už nebudú rozdelené hranicami. Tento systém bude založený na báze prosperujúceho štátu. Ľudia, ktorí sa podriadia a budú slúžiť Jedinej svetovej vláde  budú zabezpečení prostriedky pre život, tý, ktorí sa budú búriť, budú jednoducho hladovať, alebo postavený mimo zákon, stanú sa terčom pre každého, kto ich bude chcieť zabiť. Držba vlastných strelných a chladných útočných zbraní bude zakázaná.

Bude povolené len jedno náboženstvo vo forme Náboženstva Jednotnej svetovej vlády, ktorá, ako môžeme vidieť, začala pôsobiť už v roku 1920. Satanizmus, lucifersto a čierna mágia budú legálnymi základnými predmetmi výučby na súkromných a cirkevných školách. Všetky kresťanské náboženstvá budú likvidované a celé kresťanstvo odíde do minulosti.

Aby vznikla situácia za ktorej nebude žiadna osobná sloboda, ani nijaké koncepcie slobody, nebudú existovať také veci ako sú, republiková forma vlády a inštitút práv národa. Národná hrdosť a rasová spolupatričnosť budú likvidované a v prechodnom období či i len spomienka na rasový pôvod bude predmetom tvrdých trestov. Každému človeku bude vnucovaný názor, že práve pre neho pracuje Jednotná svetová vláda. Všetci ľudia budú mať nezničiteľné identifikačné označenie, prostredníctvom ktorého bude veľmi jednoducho možné zisťovať totožnosť, miesto pohybu a činnosť každého jednotlivca. Tieto čipy budú evidované na počítači NATO v Bruseli ku ktorému budú pripojené všetky agentúry Jednotnej svetovej vlády a budú mať naň pripojenie v každom momente. Združená inštitúcia pre evidovania  súborov CIA, FBI, polícia, správu daní, agentúry pre mimoriadne situácie, bude rozšírená a bude obsahovať komplexné informácie o každom obyvateľovi.

Manželstvá budú zakázané a rodinný život, v podobe ako ho poznáme, nebude existovať. Deti od rodičov budú v rannom veku odoberané a oni budú vychovávané v ústavoch ako štátny majetok. Ženy budú znevažované permanentným emancipačným procesom. Budú nútené k slobodnému sexu.

Zneužitie ženy do 20 rokov bude prísne trestané. Po pôrode dvoch detí ženy budú sterilizované a o tom bude vedená presná evidencia. Ak žena otehotnie po tom, ako už porodila dve deti, násilím ju odpravia na kliniku s cieľom uskutočnenia potratu a pritom sa uskutoční aj jej sterilizácia. Bude rozšírená pornografia a v každom kine sa budú ukazovať porno filmy vrátane homosexuálnych a lesbických porno filmov. Budú používané "omladzujúcich" drog bude samozrejmosťou, každému budú pridelené kvóty pre omladzujúce a povzbudzujúce lieky, ktoré budú k dispozícii v každom obchode Svetovej vlády po celom svete. Budú rozšírené narkotiká meniace vedomie a ich používanie bude samozrejmým. Takéto narkotiká, meniace vedomie, budú podávané do potravín a do pitnej vody bez toho, aby o tom ľudia vedeli a súhlasili s tým. Budú vytvorené špecializované narkotické bary, ktoré budú zriaďované  a vedené agentmi Svetovej vlády. V nich budú ľudia – otroci tráviť celý svoj voľný čas. Takým spôsobom, odtrhnuté od elity, masy budú dovedené na úroveň drezúrovaných zvierat bez vlastnej vôli, ktorí budú ľahko ovládateľní a budú sa bez problémom podriaďovať príkazom elity. Ekonomická situácia bude založená na vládnutí oligarchistickej triedy, ktoré budú zabezpečovať produkciu len na tej úrovni, koľko budú potrebovať tábory pracovnej sily. Všetko bohatstvo bude sústredené v rukách elitných členov „Výboru 300“. Každému bude vnútená situácia, že on, ona, v plnom rozsahu bude závislá v otázkach prežitia od štátu. Svet bude riadený formou vykonávateľných dekrétov vydaných „Výborom 300“, ktoré budú mať silu zákonov.

Priemysel bude úplne likvidovaný vrátane jadrových energetických systémov. Len členovia „Výboru 300“ a nimi vybraní budú mať právo spravovať prírodné zdroje. Poľnohospodárstvo bude výlučne v rukách „Výboru 300“ a potravinárska výroba bude s ním plne kontrolovaná. Keď tieto opatrenia začnú prinášať svoje plody, obyvateľstvo blízkych miest bude násilím premiestnené do vzdialených oblastí a tí, ktorí nebudú chcieť odísť budú donútení formou Pol Poom overeného experimentu v Kambodži.

Eutanázia (bezbolestná smrť) smrteľne chorých a prestárlych bude samozrejmosťou. Obyvateľstvo miest nepresiahne úroveň ktoré je opísaná v Kalergy. Kvalifikovaní robotníci budú premiestnení do iných miest ak sa ukáže, že mesto kde žijú je preľudnené. Ostatní nekvalifikovaní pracovníci budú vybrané náhodne a poslaní do nedostatočne obsadených miest, aby naplnili ich "kvótu".

V krajnom prípade, 4 miliardy "zbytočné jedincov, bude zničených v roku 2050, prostredníctvom obmedzenej vojny, organizovanými smrteľnými epidémiami, choroby a hladom. Množstvo elektrickej energie, potravín a vody sa bude udržiavať na úrovni dostačujúcej len na udržanie života okrem elity, predovšetkým pre obyvateľov Západnej Európy a Severnej Ameriky. Obyvateľstvo Kanady, Západnej Európy a USA bude rýchlejšie znížené, oproti iným kontinentom a to až dovtedy, pokiaľ svetová populácia nedosiahne už spomínanú 1 miliardu obyvateľov, z ktorej 500 miliónov bude Číňanov a Japoncov a to preto, lebo oni po stáročia boli podriadení prísnej regulácii a sú schopní nekriticky počúvať a podriaďovať sa vyšším orgánom..

Z času na čas bude umelo vytváraný deficit potravín, vody a lekárskych potrieb, aby vláda pripomenula masám, že ich existencia úplne závisí od dobrej vôle „Výboru 300“.

Také odvetvia priemyselnej výroby, ako je stavebníctvo, automobilový priemysel, metalurgia, ťažký priemysel budú zničené, bytová výstavba bude obmedzená, ponechané odvetvia priemyselnej výroby sa budú nachádzať pod kontrolou „Rímskeho klubu“ ktorá kontroluje NATO, všetky vedecké a kozmické výskumy budú takisto obmedzené a úplne podriadené „Výboru 300“. Kozmické zbrane budúcich krajín budú zničené spoločne s jadrovými zbraňami.

Všetky základné a pomocné farmaceutické produkty, lekári, dentisti a všetci pracovníci zdravotníctva budú registrovaní v centrálnej počítačovej báze informácií a lieky a zdravotnícke potreby ako aj lekárska pomoc sa nebude poskytovať bez špeciálneho súhlasu regionálnych kontrolórov, zodpovedných za každé mesto a dedinu.

USA zaplnia ľudia cudzích kultúr, ktorí si s konečnu platnosťou podriadia Bielu Ameriku, ľudí, ktorí nemajú žiadne vedomosti o tom, , čo ochraňuje Ústava USA, a aká zmysel má pojem sloboda a spravodlivosť, tieto pojmy pre nich nemajú žiaden význam. Potraviny a prístrešie nad hlavou, budú pre nich tým hlavným.

Odmeny za vykonanú prácu sa budú uskutočňovať podľa jednotných celosvetových noriem. Budú zakázané akékoľvek zvyšovania výplaty a akékoľvek odchýlky od univerzálnych jednotných noriem, určených Svetovou vládou. Tí, ktorí porušia zákon, budú neodkladne potrestaní. Ľudia mimo elitu, nebudú vlastniť žiadne peniaze a či cenné papiere. Všetky platby sa budú uskutočňovať za pomoci debetných kariet, na ktorých bude uvedené identifikačné číslo majiteľa. Ktokoľvek, kto poruší normy a pravidlá „Výboru 300“, budú na určitú dobu pozastavené platby karov, v závislosti na povahe a vážnosti trestného činu.

Keď títo ľudia budú chcieť nakupovať, vtedy zistia, že ich debetné karty boli zaradené na čiernu listinu a oni nemôžu kúpiť žiadne tovary a nebudú im poskytnuté žiadne služby. Pokusy predávať „staré“ mince, strieborné mince starých národov alebo šperky, sa považuje za trestný čin a bude trestaný smrťou. Všetky staré mince a šperky  budú musieť odovzdať v určitom čase spolu aj zo zbraňami, výbušninami a autami. Len elita a vysoko postavení funkcionári Svetovej vlády budú môcť mať osobné zbrane, peniaze a autá.

Ak sa niekto dopustí vážneho priestupku, bude mu zobratá identifikačná karta v tom konkrétnom mieste kde ju on dostal. Po zobratí identifikačnej karty, takýto človek nebude môcť dostávať potraviny, vodu, ubytovanie, lekársku starostlivosť a bude vyhostený. Tak vzniknú obrovské bandy vyhnancov, ktorí budú žiť na tých miestach, kde bude pre nich život najjednoduchším. Na nich sa budú organizovať poľovačky a budú usmrcovaní pri každej príležitosti. Osoby, ktoré sa nevzdajú polícii alebo armáde v priebehu určenej doby, uväznení namiesto nich budú ich rodinní príslušníci.

Budú vznikať protirečenia medzi súperiacimi frakciami a skupinami, akými ako sú Arabi a Židia, africké plemená. Im umožnia viesť vojny s cieľom vzájomného vyhubenia sa a to pod kontrolou NATO a OSN. Taká taktika bude použitá v Centrálnej Ázii, a v Južnej Amerike. Tieto vyhladzovacie vojny budú organizované dovtedy, ako schváli Svetová vláda, budú organizované na všetkých kontinentoch, kde žijú veľké skupiny ľudí s etnickými a religióznymi rozdielmi, takými ako napríklad, pakistanskí muslimovia a indickí hinduisti. Etnické a religiózne protirečenia budú silnieť a zostrovať sa a v prípade potreby budú podporované tak, aby prerastali do vojenských konfliktov. Všetky informačné služby a prostriedky sa budú nachádzať pod kontrolou Svetovej vlády. Formou „organizovanej zábavy“ budú pravidelne „vymývané mozgy“, čo sa už teraz robí v USA, kde sa z toho už stalo umenie.

Deti, ktoré budú odobraté „nelojálnym“ rodičom, budú dostávať špeciálnu výchovu,  navrhnutú tak, aby v budúcnosti boli základom pre organizovanú ochranu väzenských systémov a pracovných táborov Svetovej vlády.

„Výbor 300“ už veľmi dlho vypracováva a zdokonaľuje plány na zničenie civilizácie v tej podobe, ako ju poznáme. Niektoré z týchto plánov sú známe z klasickej knihe Brzezinského „Technotropná éra“ a z diel A. Peccei, a to najmä z jeho knihy "Pred priepasti."

V tejto knihe Peccei ukázal plány „Výboru 300“, poníženie človeka, ktorého on pomenoval „nepriateľom“.